Yusuf und sein Bruder Ramazan haben den Tod ihrer Schwester zu verantworten - es war ein „Ehrenmord“, den zwar Ramazan ausführte, für den aber Yusuf, weil er damals minderjährig war und eine geringere Strafe zu erwarten hatte, an Stelle seines Bruders jahrelang im Gefängnis saß. Nun, nach seiner Entlassung auf Bewährung, plagen ihn tiefe Schuldgefühle und viele Fragen nach der ungewissen Zukunft - während seine Familie jeden seiner Schritte misstrauisch beäugt… Mit Regie-Besuch am 26.01.

Ömür Atay, Jahrgang 1970, studierte Regie an der Marmara Universität in Istanbul. Er realisierte diverse auf internationalen Festivals aufgeführte und ausgezeichnete Kurzfilme und war verantwortlicher Regisseur mehrerer Fernsehserien. KARDEŞLER ist sein erster Kino-Spielfilm und feierte im Wettbewerb von Karlovy Vary Premiere.