Sarah Morton, eine Frau um die fünfzig, ist eine bekannte Kriminalautorin. Aber sie hat Schreibhemmungen. Ihr Verleger bietet ihr darum an, sie könne doch in seiner Villa in der Provence ausspannen und sich von der fremden Umgebung inspirieren lassen. Die nötige Ruhe dazu werde sie auf jeden Fall haben, denn das Haus steht leer. Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt. Mitten in der Nacht wird sie von der Ankunft einer blonden Frau von animalischer Schönheit überrascht: Julie, die Tochter des Verlegers, die dieser noch mit keinem Wort erwähnt hat. Die beiden sind sich von Beginn an unsympathisch. Julie lärmt herum und bringt jeden Abend einen anderen Mann mit nach Hause. Sarah kann nicht arbeiten. Aber dann geschieht ein Mord und Sarah findet heraus, dass Julie ihr Ideen für ein neues Buch gibt. Aber was ist an Julies Leben wahr und was ist an der ganzen Situation nur Einbildung? In "Swimming Pool" inszeniert François Ozon ("8 Frauen") gekonnt ein Verwirrspiel zwischen Wirklichkeit und Fiktion, unterstützt dabei durch das schlagkräftige Zusammenspiel von seiner Lieblingsschauspielerin Charlotte Rampling sowie Ludivine Sagnier, die gegenüber ihrem Auftritt in "8 Frauen" nicht mehr wiederzuerkennen ist. Wir zeigen den Film im französischen und englischen Original.